I can’t imagine what it’s like for average residents in Vancouver to try to square these two perspectives, which drifted across my screen last week.

Peter O’Neil’s story in the Vancouver Sun, titled “Canada a friendly home for illicit cash, corrupt real-estate buys, report says”

And this series in New Canadian Media, with a very different view of the Vancouver housing situation by local writer Ng Weng Hoong.